Kars'ta düzenlenen "Karapapak Türkleri Çalıştayı ve Âşık Alesker ile Âşık Şenlik Adına Ozanlar Şöleni", Türk dünyasının farklı coğrafyalarından gelen katılımcıları bir araya getirdi. Dünya Karapapak Türkleri Vakfı ile Türkiye Azerbaycan Dostluk İşbirliği ve Dayanışma Vakfı (TADİV) iş birliğinde gerçekleştirilen etkinliklerde, Karapapak Türklerinin tarihi ve kültürel mirası ele alınırken, Kafkasya'nın ortak kültürel hafızası da masaya yatırıldı. Programın dikkat çeken bölümlerinden biri ise Esenyurt Kurucu Belediye Başkanı Dr. Gürbüz Çapan'ın "Coğrafyanın Rengi ve Dil Yurdu" başlıklı açılış konuşması oldu. Çapan, dilin yalnızca bir iletişim aracı olmadığını, aynı zamanda bir halkın hafızası, kültürü ve kimliğinin taşıyıcısı olduğunu vurguladı. "Yurt sadece toprak değildir, dil yurdudur" diyen Çapan, Âşık Şenlik'in "Can sağ iken yurt vermeyiz düşmana" dizelerinin yalnızca askeri bir direnişi değil, kültürel kimliği ve dili koruma iradesini de temsil ettiğini söyledi. Çapan, "Eğer dilinizi ve kültürünüzü kaybederseniz, üzerinde yaşayacağınız bir toprak kalsa bile yurdunuzu kaybetmişsiniz demektir" ifadelerini kullandı.
"Kars, tüm Kafkasya'nın kültür başkentidir"
Konuşmasında Kafkasya'nın çok kültürlü yapısına dikkat çeken Çapan, Kars'ın yalnızca tek bir halkın ya da kimliğin şehri olmadığını belirterek, "Kars; Azeri'nin Bakü'sü, Ermeni'nin Erivan'ı, Gürcü'nün Tiflis'i gibi tek bir kimliğe ait değildir. Kars herkesin ortak şehridir, tüm Kafkasya'nın kültür başkentidir" dedi.
Kafkasya'nın camileri, kiliseleri, havraları, cemevleri ve farklı dilleriyle ortak bir yaşam kültürü oluşturduğunu ifade eden Çapan, bölgenin tarih boyunca farklı halkları bir arada yaşatan önemli bir medeniyet merkezi olduğunu söyledi.
"Düşmanlıkları değil geleceği konuşmalıyız"
Dil, kültür ve sanatın toplumları bir arada tutan en güçlü bağlar olduğunu kaydeden Çapan, geçmişin çatışmalarına takılı kalmak yerine ortak geleceğe odaklanılması gerektiğini belirtti.
Çapan konuşmasında, "Düşmanlıkları unutacağız. Eski yaraları kaşıyarak değil, geleceğe, ışığa ve güneşe bakarak yürüyeceğiz. Bu coğrafyadaki gerilimleri kültürel bağlarımızla, ortak dilimizle, ozanlarımızın deyişleriyle ve edebiyatımızla aşmak zorundayız" ifadelerine yer verdi.
Karapapak kültürü ve aşıklık geleneği ele alındı
Etkinlik kapsamında Karapapak Türklerinin tarihi, folkloru, dili ve sosyal yaşamı üzerine düzenlenen çalıştay oturumlarının yanı sıra Âşık Şenlik ve Âşık Alesker'in hayatı ile eserleri de değerlendirildi.
Dünya Karapapak Türkleri Vakfı Genel Başkanı Erkan Koçali ise yaptığı konuşmada, Âşık Şenlik'in Rus işgali döneminde halkın direniş ruhunu diri tutan önemli bir isim olduğunu belirterek, "Bugün burada Türkiye, Azerbaycan, İran ve Gürcistan'dan Karapapak Türkleri bir araya geldi. Âşık Şenlik'in bize bıraktığı miras yolumuzu aydınlatmaya devam ediyor" dedi.
Program kapsamında Prof. Dr. Ali Kafkasyalı'nın kaleme aldığı "Gökçe'nin Bilge Ozanı Âşık Alesker", "Âşık Şenlik ve Devrin Tarihî Çehresi" ile "Karapapak Türkleri (Tarih-Folklor-Sosyal Hayat-Sanat-Dil)" adlı eserlerin tanıtımı da gerçekleştirildi.
Çıldır ve Kars'ta iki gün boyunca devam eden etkinlikler, çalıştay oturumları, anma programları, ödül töreni ve ozanlar şöleniyle sona erdi. Katılımcılar, organizasyonun Kafkasya halkları arasındaki kültürel bağların güçlenmesine ve ortak mirasın gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sunduğunu ifade etti.
